Mighty_wind_rider Admin III
Cantidad de envíos : 53 Localización : Magallanes Fecha de inscripción : 23/06/2011
| Tema: EL "DUNGEON MASTER" DEL SEÑOR DE LOS ANILLOS - Comic Dom Jul 10, 2011 6:25 pm | |
| ¡Hola! ¿como están? ¿les gustan los comics? ¡espero que si! verán, navegando por la gran Internet hace un par de años, encontre este cómic llamado "DM (ó GM ó NJ, o como le digan al Master) de los anillos", el cual trata de el señor de los anillos version historia de rol D&D 3.5, está en ingles y deseo que harta gente lo lea. Por esa misma razón, ahora me encuentro traduciendo este divertidisimo cómic del señor de los anilos versión D&D 3.5 que abarca las 3 películas para que lo puedan leer y reirse un rato. Al final de cada imagen (no siempre) el autor del cómic pone una ayuda para las partidas del DM y los jugadores, las cuales igual traduciré. ¡Aquí va la primera hoja!Traducido por: Mighty_Wind_Rider Pagina oficial del cómic: http://www.shamusyoung.com/twentysidedtale/?cat=14 Espero que les haya gustado, estén atentos, me faltan unas 100 paginas mas que subir | |
|
Lestar Moderador
Cantidad de envíos : 20 Fecha de inscripción : 26/06/2011
| Tema: Re: EL "DUNGEON MASTER" DEL SEÑOR DE LOS ANILLOS - Comic Lun Jul 11, 2011 11:00 pm | |
| muchas faltas de ortografía. Parece curioso que existan pues hasta te tomaste la molestia de ponerle diéresis a la letra "Ü" y creo que esta mal escrita la palabra supongo debería ser "lingüística".
RECOMENDACIÓN: revisar ortografía y poner los globos de dialogo en las viñetas correspondientes, pues donde dice "Yo no soy Hobbit [...]" esta en la viñeta equivocada, sugeriría que el globo del dialogo debiera esta arriba del caballo. | |
|
Mighty_wind_rider Admin III
Cantidad de envíos : 53 Localización : Magallanes Fecha de inscripción : 23/06/2011
| Tema: Re: EL "DUNGEON MASTER" DEL SEÑOR DE LOS ANILLOS - Comic Mar Jul 12, 2011 10:10 am | |
| Muchas gracias por tus recomendaciones, las tomare en cuenta y me tomare mas tiempo para observar mi ortografía, en lo que respecta a las viñetas, no las modifique, las deje tal cual como salen en el cómic original | |
|
Contenido patrocinado
| Tema: Re: EL "DUNGEON MASTER" DEL SEÑOR DE LOS ANILLOS - Comic | |
| |
|